Sương dày

Sương dày

(大雾) – (Đại Vụ)

Viết: Nhan Lương Vũ (颜凉雨)
Dịch: GV

Một trận sương dày, thức tỉnh “bản tính hoang dã”.

Thể loại: khoa học viễn tưởng, hiện đại,
thế giới hư cấu, trưởng thành, học đường

Nhân vật chính: Lâm Vụ, Vương Dã


Văn án:

Vào ngày sương dày hiếm hoi, cả trường nghỉ học và bị cấm ra ngoài.

Nhưng vẫn có học sinh không nghe lời.

Chẳng hạn như Lâm Vụ đang trèo tường.

Chẳng hạn như Vương Dã đang được hoa khôi tỏ tình.

Thế là Lâm Vụ đang ngồi trên thành tường đã nghe thấy lý do từ chối oách nhất lịch sử…

Hoa khôi: Tớ thích cậu.

Vương Dã: Xin lỗi.

Hoa khôi: Vấn đề không phải ở bạn, mà là ở tôi.

Hoa khôi: Chắc cậu không định dùng một lý do xoàng xĩnh như là “Cậu không thích phụ nữ” đâu nhỉ?

Vương Dã: Tôi không thích con người.

Ba ngày sau, sương tan.

Lâm Vụ bỗng nhiên nhận ra mình có thần kinh vận động cực mạnh, đồng thời mỗi khi đêm xuống, cậu đều muốn hát vang trước trăng.

Trên người của thầy cô bạn bè cũng xuất hiện những sự thay đổi khác nhau. Cùng với những trận sương dày nối đuôi không ngớt ở các vùng khác, hiện tượng “thức tỉnh bản năng hoang dã” kỳ lạ này bắt đầu lan tỏa ra cả thế giới.

Lâm Vụ: Nhờ những lời vàng ngọc của ông mà bây giờ nhân loại trên toàn thế giới đều bớt giống người hơn rồi.

Vương Dã:…


Ghi chú của tác giả:

  1. Trong truyện này, “thức tỉnh bản tính hoang dã” là chỉ loài người đột nhiên thức tỉnh một thuộc tính nào đó của động vật. Những người khác nhau sẽ thức tỉnh những thuộc tính khác nhau và sở hữu một bộ phận thần kinh vận động hoặc hành vi thói quen giống với loài vật đó, nhưng không ảnh hưởng đến thuộc tính gốc của con người. Những người đi học vẫn phải cố gắng học hành, những người đi làm vẫn phải làm việc chăm chỉ. Đúng thế, truyện này tràn đầy năng lượng tích cực, phấn đấu tiến lên!
  2. Lâm Vụ (Thụ, chi họ thức tỉnh: sói đồng cỏ) x Vương Dã (Công, chi họ thức tỉnh: hổ Đông Bắc)
  3. Thức tỉnh bản năng hoang dã là một hiện tượng khoa học giả, và không liên quan đến công.
  4. Truyện này còn có tên là “Thanh xuân của cặp đôi cọp sói hay hoàn cảnh quản lý khó khăn và nghiên cứu hướng đổi mới của giáo dục cấp cao trong bối cảnh thức tỉnh bản năng hoang dã”

Ghi chú của GV:

Mình thích truyện của Nhan Lương Vũ từ khi đọc bộ Quỷ Phục Binh Đoàn. Truyện của chị có phong cách hài hước, tình tiết thú vị, chú trọng xây dựng hình tượng của các nhân vật phụ song song với hai nhân vật chính. Dàn nhân vật phụ thường rất sống động hoành tráng, không khí đồng đội đoàn kết nhiệt huyết, (hay có nhiều cp phụ để yy). Ngay cả các nhân vật nữ và các cặp BL cũng rất đáng yêu. Rec mạnh Tử Dạo Hạo (Cú Nửa Đêm) và Quỷ Phục Binh Đoàn (Binh Đoàn Sever Ma).

Tiếc là các truyện trước của chị đều đã có nhà đang làm, nên sau khi vụt mất những cuốn mình thích thì giờ mình đang cố gắng vơ bộ này. Hiện tác giả vừa đăng được ba chương trên Tấn Giang. Mình sẽ dịch live từ từ theo. (Giờ chỉ có thể hy vọng là bộ này hay và không dính phốt.)

Truyện sẽ bắt đầu được đăng sau khi mình đăng hết chính văn của Tính Toán Chi Li. Bộ đó sẽ được ưu tiên hoàn trước nên mọi người yên tâm nha.

Thương yêu mọi người!

One thought on “Sương dày

Gửi yêu và thương đến AIGV ❤

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s